Dégustation de vins au restaurant Folio, à Protaras - depuis les hôtels de Protaras

Całodniowa wycieczka nad wodospad Kaledonia z lokalnym przewodnikiem i lunchem

Zamień plażę na chłodny, zacieniony klimat gór Troodos, gdzie natura zaskoczy Cię swoim pięknem. Proponujemy trzykilometrową wędrówkę nad wodospad Kaledonia, jeden z najwyższych i najpiękniejszych wodospadów na Cyprze, a następnie wizytę w wiosce Platres ze smacznym, tradycyjnym lunchem. Andi, jeden z naszych lokalnych przewodników, mówi: „Wędrówka spodoba Ci się tak samo jak miejsce docelowe. Podążając w kierunku wodospadu, poczujesz się jak w bajkowej krainie z uroczymi małymi mostami przecinającymi strumienie i cudowną przyrodą”. Najpierw jednak odwiedzisz owocowy zagajnik w Kolossi. Soczyste owoce i pyszna lemoniada przygotują Cię na nadchodzącą przygodę. Podczas wędrówki przez las towarzystwa dotrzyma Ci wartki strumień Kryos Potamos. To nad nim zrobisz niezwykłe zdjęcia na Instagram. W takiej scenerii nietrudno wyobrazić sobie greckich bogów. Będziesz podążać głębiej w las wśród starych sosen i drzew truskawkowych, aż dotrzesz do punktu kulminacyjnego – nad wodospad Kaledonia. Możesz pomoczyć stopy w zacienionym basenie ze słodką wodą, zrobić kilka zdjęć i rozkoszować się magią. Wodospad został nazwany przez szkocką grupę ekspedycyjną w 1878 roku, która była tak zachwycona tym, jak bardzo przypominał im dom, że nazwali go Kaledonią, czyli po łacińsku Szkocją. Następnie udasz się do Psilo Dendro w Platres na zasłużony lunch. Pstrągi z własnej hodowli zaskoczą Cię świeżym smakiem. To idealny sposób na zakończenie górskiej przygody.

Wycieczka z lokalnym przewodnikiem do Fikardu, klasztoru Machairas i Lefkary

Odkrywając ukryte zakątki Cypru, nie pominiesz żadnego szczegółu. Ta wyjątkowa wycieczka obejmuje odległe górskie miejscowości, spektakularne krajobrazy i znany klasztor. W planie jest także tradycyjny cypryjski lunch. Stavroula, jedna z naszych lokalnych przewodniczek, mówi: „Miejscowość Fikardu jest doskonałym przykładem wiejskiego życia w górach, gdzie XIX-wieczna architektura jest w pełnej harmonii z otoczeniem”. To prawdziwy przedsmak tego, co nastąpi już niebawem. Kierując się w głąb lądu, dotrzesz do rustykalnego i spokojnego Fikardu. Brukowane uliczki i zabytkowe domy sprawiają wrażenie, jakby czas stanął tu w miejscu. A mając czas wolny na zwiedzanie, przekonasz się, że dawne tradycje wciąż są pielęgnowane. Dzięki ciekawym zabytkom miejscowość znalazła się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Następnie udasz się do XII-wiecznego klasztoru Macharias, który znajduje się na odległym wzgórzu. W jego bogato zdobionym wnętrzu znajduje się święta ikona Matki Boskiej. Następnie przyjdzie czas na tradycyjny cypryjski lunch przygotowany z lokalnych produktów, serwowany w rodzinnej restauracji w drodze do Lefkary. Wycieczka kończy się w uroczej Lefkarze, miasteczku słynącym z ręcznie robionych koronek i haftów. „Kobiety, młode i starsze, siedzą przed domami i sklepami i tworzą koronki” – mówi Stavroula i dodaje: „Przez setki lat mężczyźni podróżowali po całej Europie, aby je sprzedawać, nawet Leonardo da Vinci kupił kilka sztuk”.

Wycieczka całodniowa z lunchem do Famagusty i Salaminy

Podczas tej wycieczki do północnej części Cypru prześledzisz wiele warstw historii, od starożytnej, poprzez średniowieczną, aż po lata 70. Główne punkty programu to ruiny Salaminy i stare miasto Famagusty oraz „miasto duchów” Warosia. Stavroula, nasza lokalna przewodniczka, mówi: „Obszar Famagusty jest bogaty w skarby pochodzące z czasów od starożytności do średniowiecza i nie tylko. Według miejscowych podań, w średniowieczu ludzie byli tak zamożni, że wybudowali 365 kościołów, aby każdego dnia chwalić Boga za możliwość życia w dostatku”. Twoja przygoda zaczyna się w Salaminie, mieście założonym w czasach antycznych, które przez ponad tysiąc lat było stolicą Cypru. Tutaj odkryjesz starożytne drogi i ruiny świątyń, które kiedyś były pełne ludzi. Częściowo odrestaurowany amfiteatr jest obowiązkowym punktem zwiedzania, dając wgląd w przeszłość, kiedy odbywały się tu przedstawienia i festiwale. Następnie udasz się do klasztoru św. Barnaby z V wieku, gdzie odwiedzisz muzeum ikon z dziełami pochodzącymi z okresu bizantyjskiego. Po obiedzie będzie czas na spacer po dawnym nadmorskim miasteczku, Warosii, w którym czas zatrzymał się na dziesiątki lat. Ten niegdyś popularny kurort jest opuszczony od ponad 50 lat. Na koniec zwiedzisz Famagustę, miasto, które kiedyś było jednym z najbogatszych w basenie Morza Śródziemnego. Twój przewodnik pokaże Ci takie zabytki jak wenecki zamek i gotycką katedrę zamienioną w meczet.

Zwiedzanie północy Cypru z Famagustą, Salaminą i Kyrenią

Wycieczka do północnej części Cypru to świetny sposób na poznanie historii wyspy. Ta zróżnicowana wycieczka obejmuje wiele historycznych atrakcji, od starego miasta w Famaguście i stanowiska archeologicznego w Salaminie po jeden z najstarszych wraków statków na świecie. Andreas, jeden z naszych lokalnych przewodników, mówi: „Wrak statku w Kyrenii jest jednym z najlepiej zachowanych na świecie. Znajduje się w imponującym zamku, a muzeum oferuje także wiele innych niezwykłych eksponatów, w tym jedne z najstarszych oliwek, winogron, fig i ziaren soczewicy, jakie kiedykolwiek znaleziono”. Na początek zwiedzisz otoczone murem stare miasto w Famaguście z przewodnikiem, który opowie Ci historię tego miejsca. Famagusta jest znana ze spektakularnego zespołu średniowiecznej architektury i była niegdyś błyszczącym klejnotem wschodniego wybrzeża Morza Śródziemnego. Następnie udamy się do pobliskiej Salaminy, która jest obowiązkowym punktem zwiedzania dla miłośników historii. Salamina jest jednym z największych i najbardziej znaczących stanowisk archeologicznych na Cyprze i umożliwia poznanie historii wyspy. Urocze portowe miasto Kyrenia zaprasza do dłuższego pobytu. Weźmiesz udział w wycieczce z przewodnikiem po zamku i odwiedzisz Muzeum Wraków Statków, po czym będziesz cieszyć się czasem wolnym na zwiedzanie we własnym tempie. Następnie odwiedzisz ruiny gotyckiego opactwa Bellapais. Jego położenie na zboczu góry robi ogromne wrażenie, podobnie jak widoki na Kyrenię i Morze Śródziemne. To właśnie w wiosce Bellapais mieszkał Lawrence Durrell i napisał swoją powieść „Gorzkie cytryny Cypru”.

Wycieczka do starożytnego Kurion i Pafos

Na Cyprze mieści się wiele ważnych zabytków starożytnej Grecji oraz Rzymu. Podczas wycieczki do Pafos z Ajia Napa, odkryjesz słynną Skałę Afrodyty, starożytne Pafos oraz Groby Królewskie. Nie ominie Cię również kompleks archeologiczny w Kurion, a w czasie wolnym zwiedzisz Pafos wedle własnego uznania. Andreas, nasz doświadczony lokalny przewodnik, mówi: „Grobowce Królewskie oferują nam cenny wgląd w starożytną kulturę śródziemnomorską. W Aleksandrii znajdują się bardzo podobne grobowce, co świadczy o silnych związkach między tymi dwoma miastami w czasach starożytnych”. Po postoju na kawę udasz się do interesującego kompleksu archeologicznego w Kurion. Tutaj spędzisz kilka chwil na odkrycie charakterystycznych dla tego miejsca obiektów, takich jak imponujący teatr z II wieku p.n.e. oraz agora. W drodze do Pafos zatrzymasz się na zdjęciu przy Petra tou Romiou, czyli Skale Afrodyty, gdzie, jak głosi legenda, starożytna grecka bogini miłości i piękna wyłoniła się z morskiej piany. Andreas mówi: „W Kurion zobaczysz ruiny domu Eustoliosa i dowiesz się, jak wyglądało życie w tym miejscu, zanim miasto zostało zniszczone przez trzęsienie ziemi w IV wieku”. Następnie udamy się do starożytnego Pafos, aby zwiedzić z przewodnikiem Grobowce Królewskie, dom Dionizosa i dobrze zachowane mozaiki. Andreas mówi: „Wykute w skale Grobowce Królewskie nie były właściwie przeznaczone dla rodziny królewskiej – spoczywała tu arystokracja i gubernatorzy wyspy. Nazwa odzwierciedla wielkość tej nekropolii”. Później będziesz cieszyć się wolnym czasem w mieście Pafos. Może uda Ci się przespacerować do pięknego portu lub zjeść coś na tarasie w jednej z wielu kawiarni.

Górskie wioski z lunchem i degustacją miodu z Ajia Napa i Protaras

Podczas wycieczki po niższych partiach gór Troodos, gdzie jedzenie jest nieodłącznym elementem lokalnej kultury, poznasz autentyczny smak Cypru. Będziesz próbować produkty w różnych miejscowościach, odwiedzając Agros i Arakapas, a także Odu, aby spróbować lokalnego miodu. Z Ajia Napa udasz się do Palaichori z krótką przerwą w wiosce, gdzie spotkasz się z ciepłym cypryjskim powitaniem – kopiaste, w wolnym tłumaczeniu „dołącz do nas”. Następnie udamy się do Agros, aby spróbować słynnych domowych słodkości na łyżeczkach – owoców w syropie z wodą różaną. Dowiesz się ponadto, jak powstaje woda różana w małej fabryce. Jeśli jesteś jej miłośnikiem, możesz zabrać odrobinę do domu. Typowy cypryjski lunch zostanie podany w tradycyjnej tawernie w Arakapas, a następnie zakończysz dzień w Odu. Zanurzysz się w słodkim świecie miodu w rodzinnym gospodarstwie pszczelarzy i producentów miodu, Oros Machairas. Przed powrotem do ośrodka czeka na Ciebie krótka lekcja sztuki pozyskiwania miodu i okazja do skosztowania świeżo podebranego „płynnego złota”. Na miejscu znajdziesz mnóstwo pamiątek związanych z pszczołami.

Wizyta w parku botanicznym z lekcją robienia mydła z Ajia Napa i Protaras

Spędź z rodziną miły poranek w parku botanicznym CY Herbia. Tutejsze ogrody są usytuowane z dala od zgiełku gwarnych miast jak Ajia Napa, z hektarami lasów i ogrodów, a także labiryntem z roślin do wędrowania i kontaktu z naturą. Duży nacisk jest kładziony na naturalne produkty, takie jak oleje, mydła i herbaty – wszystkie wykonane z roślin uprawianych w dziewięciu ogrodach ziołowych, które możesz odwiedzić. Zaczniesz od wycieczki z przewodnikiem po ogrodach parku. Organizowana jest gra w poszukiwanie skarbów, aby zachęcić dzieci do biegania i odkrywania. Następnie przejdziesz do pomieszczenia przeznaczonego do destylacji, gdzie otrzymasz krótką lekcję na temat mocy i korzyści płynących z ziół i olejków eterycznych. Oddychaj pełną piersią, aby poczuć pełnię aromatów unoszących się w powietrzu. Plan obejmuje także czas na relaks w kawiarni przy mrożonej herbacie ziołowej i kawałku ciasta, a także warsztaty robienia mydła. Szczególnie dzieci uwielbiają tę część wycieczki, więc jeśli mogą robić mydełka samodzielnie, Ty możesz przejrzeć ofertę sklepiku z wyrobami z lawendy tuż obok. Po warsztatach będzie trochę wolnego czasu, aby zgubić się w labiryncie i jeszcze raz przyjrzeć się ogrodom przed powrotem do hotelu.

Sesje Scene o zachodzie słońca w Fedrania Gardens dla hoteli w Protaras

The best way to warm up in Ayia Napa? With a glass of fizz and sunset session at Fedrania Gardens, of course. Hit the freshly renovated outdoor arena and you'll have the afternoon to party at the bar, relax on a VIP swim up bed, or both. Bringing the hottest in DJ's and weekly special guests, made-to-order cocktails and a sizzling Cypriot sunset, it's the perfect pre-party before you hit the strip.

Impreza na dachu Scene VICE w Rio Gardens Sky Bar dla gości z hoteli w Protaras

Imprezy VICE powracają, a w tym roku są większe i lepsze niż kiedykolwiek. Z zupełnie nową lokalizacją na dachu, imprezuj całe popołudnie z panoramą Cypru jako tłem. Będą występy głównych gwiazd, koktajle na zamówienie i obsługa butelek VIP, a także wiele więcej. I nie zapomnij, że w tym roku obowiązuje czarny strój.

Popołudniowy rejs łodzią Czarna Perła z muzyką na żywo

Wypłyń na pełne morze podczas półdniowej przygody na pokładzie Czarnej Perły, jednej z największych replik pirackich galeonów na Morzu Śródziemnym. Wyruszając z portu w Ajia Napa, udasz się w awanturniczą podróż z muzyką na żywo i barem na pokładzie – pamiętaj tylko, aby zabrać ze sobą trochę gotówki. Twój kapitan pokaże Ci swoje ulubione miejsca do nurkowania z rurką i jaskinie morskie wzdłuż wschodniego wybrzeża Cypru. W planie jest także przystanek na kąpiel w pobliżu Protaras.